1 00:00:22,666 --> 00:00:26,666 www.titlovi.com 2 00:00:29,666 --> 00:00:31,915 dЯ хочу тримати руку d 3 00:00:31,916 --> 00:00:34,708 dВсередині вас d 4 00:00:38,833 --> 00:00:43,125 dЯ хочу перевести подих, це правда d 5 00:00:47,916 --> 00:00:52,333 dЯ дивлюся на вас і нічого не бачу d 6 00:00:57,083 --> 00:01:01,500 dЯ дивлюся на вас, щоб побачити правду d 7 00:01:06,166 --> 00:01:10,916 dЯкась ніч у вашій темряві d 8 00:01:15,291 --> 00:01:20,291 dЗникає у вас d 9 00:01:24,500 --> 00:01:29,416 dДивно, що ви ніколи не знали d 10 00:01:33,541 --> 00:01:38,583 dЗникає у вас d 11 00:01:42,625 --> 00:01:47,666 dМені здається дивним, що ти ніколи не знав d 12 00:02:10,166 --> 00:02:15,083 dЗникає у вас d 13 00:02:25,666 --> 00:02:26,583 Ось і поїдьте. 14 00:02:30,125 --> 00:02:32,457 Привіт, ласкаво просимо до Malone's. Я Ханна. 15 00:02:32,458 --> 00:02:34,666 Що я можу почати для вас сьогодні? 16 00:02:35,458 --> 00:02:36,957 Ханна Уеллс? 17 00:02:36,958 --> 00:02:38,375 так Так, це я. 18 00:02:38,958 --> 00:02:39,875 ми зустрічалися? 19 00:02:40,833 --> 00:02:43,708 Насправді, ми можемо сидіти в іншій секції? 20 00:02:44,750 --> 00:02:49,040 Ох, зараз ми дуже розбиті, але я обіцяю, що буду добре про тебе піклуватися. 21 00:02:49,041 --> 00:02:51,249 Може навіть вкинути скибочка пирога на будинок. 22 00:02:51,250 --> 00:02:53,832 У мене є дівчина, тому... 23 00:02:53,833 --> 00:02:55,708 Ви знаєте, насправді, ми всі так робимо. 24 00:02:57,875 --> 00:02:59,333 О, гаразд. Гм... 25 00:03:01,041 --> 00:03:04,415 Слухай, я просто намагався отримати твоє замовлення, якщо вам потрібна хвилина. 26 00:03:04,416 --> 00:03:06,208 Так, дайте нам хвилинку. дякую 27 00:03:13,750 --> 00:03:14,625 Шон. 28 00:03:15,333 --> 00:03:17,125 О, чорт. Ну, привіт. 29 00:03:17,750 --> 00:03:20,124 Вона сьогодні не працює, чи не так? 30 00:03:20,125 --> 00:03:22,832 Я знаю, що вона має Рух для акторів у вівторок. 31 00:03:22,833 --> 00:03:24,582 Вона... Вона сьогодні не працює. 32 00:03:24,583 --> 00:03:28,124 добре. Я просто дуже сумую Картопля фрі Делли, знаєте? 33 00:03:28,125 --> 00:03:30,165 Так, я знаю. 34 00:03:30,166 --> 00:03:31,583 Я сумую за лососем Такера. 35 00:03:32,916 --> 00:03:34,957 - Е, Гарретт і я... - Розлучилися. 36 00:03:34,958 --> 00:03:36,541 Так, я чув. 37 00:03:37,250 --> 00:03:38,332 Це все на П'ятій лінії. 38 00:03:38,333 --> 00:03:39,666 Плюс... 39 00:03:41,041 --> 00:03:42,249 Що? 40 00:03:42,250 --> 00:03:44,290 Я не впевнений, що це справжнє. 41 00:03:44,291 --> 00:03:45,665 Це несправжнє. 42 00:03:45,666 --> 00:03:47,999 Просто те, що хлопець сказав мені на уроці. 43 00:03:48,000 --> 00:03:50,207 - Я впевнений, що Гарретт не... - Шон. 44 00:03:50,208 --> 00:03:51,374 Ханна. 45 00:03:51,375 --> 00:03:53,374 про що ти говориш 46 00:03:56,541 --> 00:03:57,875 Е... 47 00:03:59,791 --> 00:04:01,124 - Гаррет там? - Ага, так. 48 00:04:01,125 --> 00:04:03,290 Але я не думаю, що тобі варто туди заходити... Ханна! 49 00:04:03,291 --> 00:04:04,499 Ханна, зачекай! 50 00:04:07,750 --> 00:04:09,125 Боже мій! 51 00:04:22,041 --> 00:04:23,916 Ну-ну, Велсі. 52 00:04:26,708 --> 00:04:28,207 Ви неправильно повернули чи...? 53 00:04:28,208 --> 00:04:29,457 Гм... 54 00:04:29,458 --> 00:04:30,999 Ви бачили Гаррета? 55 00:04:31,000 --> 00:04:32,499 Ні, не з ранку. 56 00:04:32,500 --> 00:04:34,625 Сіммс каже, що він... 57 00:04:35,666 --> 00:04:37,458 - Бля, сюди. - Велсі? 58 00:04:42,916 --> 00:04:46,332 Гаразд, у вас офіційно переступив лінію. 59 00:04:46,333 --> 00:04:47,749 Ну, це буде добре. 60 00:04:47,750 --> 00:04:51,207 Ти так далеко за межу, Я навіть не бачу цієї дурної лінії. 61 00:04:51,208 --> 00:04:53,207 Закон про бездіяльність у кампусі? 62 00:04:53,208 --> 00:04:54,665 Ти зі мною розійшлася. 63 00:04:54,666 --> 00:04:56,582 А чому ти в костюмі? 64 00:04:56,583 --> 00:04:57,999 - Ханна... - Ні, вибачте. 65 00:04:58,000 --> 00:04:59,374 Ви не можете обійти кампус 66 00:04:59,375 --> 00:05:01,249 сказати хлопцям, що ти їх поб'єш за розмову зі мною. 67 00:05:01,250 --> 00:05:02,415 ти божевільний? 68 00:05:02,416 --> 00:05:04,874 З тим мазохістом... Вибач, женоненависник... 69 00:05:04,875 --> 00:05:08,082 Вибачте, я навіть не можу правильно думати. У цій кімнаті занадто багато пенісів. 70 00:05:08,083 --> 00:05:09,874 — Це чоловіча роздягальня. - Гаразд. 71 00:05:09,875 --> 00:05:13,290 Гаррет, я справді не можу мати своїх клієнтів бійся говорити зі мною. 72 00:05:13,291 --> 00:05:14,415 Працюю за чайові. 73 00:05:14,416 --> 00:05:16,041 Я ніколи нічого цього не говорив. 74 00:05:17,708 --> 00:05:21,165 На біса, хтось явно знає, що тут відбувається. 75 00:05:21,166 --> 00:05:23,832 Стюбс сказав, що Гаррет збирається побити будь-кого, якщо вони нападуть на Ханну. 76 00:05:23,833 --> 00:05:25,040 Я цього не сказав, це сказав Дін. 77 00:05:25,041 --> 00:05:26,082 Ви, мабуть, жартуєте. 78 00:05:26,083 --> 00:05:28,165 Я сказав, що він втратить своє лайно, заціпенілі горіхи. 79 00:05:28,166 --> 00:05:29,874 Втратити своє лайно – це інше ніж побити когось. 80 00:05:29,875 --> 00:05:31,625 Він якось так і зробив, чи не так? 81 00:05:32,458 --> 00:05:34,249 Просто виправте це, гаразд? 82 00:05:34,250 --> 00:05:35,583 Звичайно, так. 83 00:05:36,750 --> 00:05:37,625 Вибач, Велсі. 84 00:05:41,625 --> 00:05:44,374 Слухай, я б ніколи нікому не сказав триматися подалі від вас. 85 00:05:44,375 --> 00:05:46,083 Ви повинні бути з з ким ти хочеш бути. 86 00:05:49,416 --> 00:05:50,458 Так, дякую. 87 00:05:55,708 --> 00:05:56,625 до побачення 88 00:06:03,083 --> 00:06:07,249 Наскільки ми розуміємо, тренер Дженсен вже дискваліфікував вас на чотири гри 89 00:06:07,250 --> 00:06:09,040 після сварки минулого тижня? 90 00:06:09,041 --> 00:06:10,250 Так, пані. 91 00:06:10,958 --> 00:06:12,457 Ми підтримуємо це, 92 00:06:12,458 --> 00:06:15,333 і ми вас цінуємо брати відповідальність за свої дії. 93 00:06:16,125 --> 00:06:19,707 Однак у світлі вашої минулої необачності, 94 00:06:19,708 --> 00:06:21,374 ми просто не можемо допустити цього. 95 00:06:21,375 --> 00:06:23,166 Які минулі інді...? 96 00:06:33,416 --> 00:06:34,375 Подобається...? 97 00:06:36,125 --> 00:06:38,915 Чи знайомі ви зі статутом NCAA? 98 00:06:38,916 --> 00:06:42,374 для підтримки якого потрібні студенти-спортсмени їхній статус гравця-любителя? 99 00:06:44,916 --> 00:06:48,291 - Вибачте, це не було... - Просто дайте відповідь на запитання. 100 00:06:51,541 --> 00:06:52,999 Так, я в курсі. 101 00:06:53,000 --> 00:06:57,040 Відповідно до цього відео, опублікованого власноруч акаунт у соціальних мережах, 102 00:06:57,041 --> 00:07:00,540 здається, ти брав участь у професійній практиці Bruins. 103 00:07:00,541 --> 00:07:02,707 Це відео було зняте після тренування. 104 00:07:02,708 --> 00:07:06,541 Можливо, але це зовсім не зрозуміло у тому, що ми тут бачимо. 105 00:07:07,333 --> 00:07:10,541 Як би це виглядало, якби ми зігнулися правила для вас, містере Грем? 106 00:07:11,708 --> 00:07:14,582 Відео опублікували до початку вашого сезону, 107 00:07:14,583 --> 00:07:18,499 що означає Університет Брайар включив невідповідного гравця. 108 00:07:18,500 --> 00:07:23,249 Тому ми вирішуємо, що Briar втрачає всі зіграні ігри. 109 00:07:23,250 --> 00:07:25,332 - що? Ти-ти-ти не можеш цього зробити. - Гаррет. 110 00:07:25,333 --> 00:07:26,999 - Гаррет. - Що бере ваше поточне становище 111 00:07:27,000 --> 00:07:31,082 з 13 перемог, 3 поразок і 1 нічиєї, 112 00:07:31,083 --> 00:07:34,708 до 0 перемог, 17 поразок і 0 нічиїх. 113 00:07:36,291 --> 00:07:37,666 Вони будуть мене ненавидіти. 114 00:07:39,458 --> 00:07:41,541 Вони будуть засмучені. так 115 00:07:43,208 --> 00:07:44,665 Чому ти це зробив, Гаррет? 116 00:07:44,666 --> 00:07:45,874 Брюїнс запросив мене. 117 00:07:45,875 --> 00:07:47,624 Ідеться не про це. 118 00:07:47,625 --> 00:07:48,750 Не дуже. 119 00:07:49,666 --> 00:07:51,583 Чому ти так накинувся на нього? 120 00:07:55,333 --> 00:07:57,332 Це не моя історія, тренере. 121 00:07:57,333 --> 00:07:58,250 Гаразд 122 00:08:03,166 --> 00:08:05,000 Який хокеїст ти хочеш бути? 123 00:08:06,375 --> 00:08:09,874 Гаряча голова, яка вдарила Делані? Мене не цікавить тренувати цього хлопця. 124 00:08:09,875 --> 00:08:13,040 Я хочу тренувати гравців які люблять гру так само, як я. 125 00:08:13,041 --> 00:08:16,290 Які виходять на лід тому що кожен частина їхньої істоти хоче бути там. 126 00:08:16,291 --> 00:08:18,125 Тобі це подобається, Гаррет. 127 00:08:21,541 --> 00:08:22,916 ти це любиш? 128 00:08:27,625 --> 00:08:28,958 Тоді зроби мені послугу. 129 00:08:29,708 --> 00:08:30,875 Зрозумійте це. 130 00:08:36,666 --> 00:08:37,749 Мертвий останній? 131 00:08:37,750 --> 00:08:39,374 О, ми не можемо бути мертвими останніми. 132 00:08:39,375 --> 00:08:40,290 — Мертвий останній. - Ось і все. 133 00:08:40,291 --> 00:08:41,624 Це мій останній курс на вітер. 134 00:08:41,625 --> 00:08:42,624 Не обов'язково. 135 00:08:42,625 --> 00:08:45,082 Ти пояснюй мені, як ми робимо Крижана четвірка з останнього місця. 136 00:08:45,083 --> 00:08:47,540 - Так, ви маєте рацію. Ні Гаррета. - Ні Пташка. 137 00:08:47,541 --> 00:08:48,999 До біса струс мозку. 138 00:08:49,000 --> 00:08:50,832 - Джо Роджерс. - Він не готовий. 139 00:08:50,833 --> 00:08:51,791 - Але якщо він... - Ні. 140 00:08:52,458 --> 00:08:53,624 Так, він не готовий. 141 00:08:53,625 --> 00:08:54,540 Скільки ігор ми маємо виграти? 142 00:08:54,541 --> 00:08:55,957 - Кожна довбана гра. - Або зав'язати. 143 00:08:55,958 --> 00:08:57,290 Ми не можемо вигравати кожну довбану гру. 144 00:08:57,291 --> 00:08:59,290 - Або зав'язати. - З трьома п'ятими стартового рядка? 145 00:08:59,291 --> 00:09:02,208 - Гаррет повернеться. - Гаррет причина, чому ми в цьому. 146 00:09:03,250 --> 00:09:05,915 добре? Це на нас. Ми повинні це виправити. 147 00:09:05,916 --> 00:09:07,874 Єдиний спосіб отримати постріл у "Крижаній четвірці". 148 00:09:07,875 --> 00:09:10,207 якщо ми перші на конференції, і для цього нам потрібна нова кров. 149 00:09:10,208 --> 00:09:12,499 Так, ми з тобою можемо притримати це без сильного центру, 150 00:09:12,500 --> 00:09:13,582 але нам потрібна суцільна D-лінія. 151 00:09:13,583 --> 00:09:15,540 Дін, ти не можеш зробити це сам. Нам потрібна нова пташка. 152 00:09:15,541 --> 00:09:18,332 Був такий хлопець на відкритих випробуваннях минулого року. 153 00:09:18,333 --> 00:09:21,540 Пам'ятаєте? Розірвали лід. Шалено швидкий захисник. 154 00:09:21,541 --> 00:09:24,040 Так, гм... Щось Хантер, так? 155 00:09:24,041 --> 00:09:26,832 так Девенпорт. Хантер Девенпорт. 156 00:09:26,833 --> 00:09:28,000 Чорт ні. 157 00:09:28,916 --> 00:09:30,582 - що? - ні. 158 00:09:30,583 --> 00:09:31,540 До біса цього хлопця. 159 00:09:31,541 --> 00:09:33,165 Чому, тому що він перевершив вас? 160 00:09:33,166 --> 00:09:35,082 - Він мене не випередив. - Ні, він начебто зробив, брате. 161 00:09:35,083 --> 00:09:37,790 Дженсен запропонував йому місце в команді, і він відмовився. 162 00:09:37,791 --> 00:09:38,957 Можливо, у нього була вагома причина. 163 00:09:38,958 --> 00:09:40,249 Так, причина є що він егоїстичний хуй 164 00:09:40,250 --> 00:09:41,499 з поганим ставленням, 165 00:09:41,500 --> 00:09:43,290 - і я не буду з ним гратися. - But... 166 00:09:43,291 --> 00:09:44,375 Просто кинь це. 167 00:09:45,333 --> 00:09:46,208 Я серйозно. 168 00:09:47,791 --> 00:09:48,832 Я поговорю з Роджерсом. 169 00:09:48,833 --> 00:09:50,000 Я приготую його. 170 00:10:22,333 --> 00:10:24,416 Все закінчилось. 171 00:10:25,416 --> 00:10:29,333 Робота, навчання, випускні, семестр, усе це. 172 00:10:30,291 --> 00:10:31,583 Я вільний. 173 00:10:33,000 --> 00:10:34,250 Гаразд, це... 174 00:10:35,458 --> 00:10:38,290 добре? погано? Вибачте, ваш рядок прочитаний так заплутано. 175 00:10:38,291 --> 00:10:39,208 Це... 176 00:10:41,208 --> 00:10:42,499 Я-я не знаю. 177 00:10:42,500 --> 00:10:43,625 Ах 178 00:10:44,416 --> 00:10:46,125 Ви більше не можете відволікатися. 179 00:10:46,750 --> 00:10:49,040 Я більше не можу відволікатися. 180 00:10:49,041 --> 00:10:51,290 Так, ти повинен бути сумним, дитино. Це частина цього. 181 00:10:51,291 --> 00:10:53,749 Ні, Гаррет не сумний. 182 00:10:53,750 --> 00:10:59,374 Він абсолютно в порядку, якщо не закликає політика бездіяльності на території кампусу. 183 00:10:59,375 --> 00:11:02,665 Гаразд, ніжне нагадування, ми не хотіли, щоб він це зробив. 184 00:11:02,666 --> 00:11:04,999 – Це як дико проблематично. - Знаю. я знаю 185 00:11:05,000 --> 00:11:07,957 Але, так, якби він мав, це означатиме, що він сумує за мною, 186 00:11:07,958 --> 00:11:10,082 і він теж нещасний. 187 00:11:10,083 --> 00:11:12,332 І я його дуже хочу теж бути нещасним. 188 00:11:12,333 --> 00:11:15,333 - Це лайно? - Ні, це як Розпад 101. 189 00:11:16,458 --> 00:11:18,125 Як ти так швидко пережив Шона? 190 00:11:19,291 --> 00:11:22,165 Ти був сумний, як день, а потім ти був добре. 191 00:11:22,166 --> 00:11:23,208 Навчи мене своїх шляхів. 192 00:11:24,958 --> 00:11:26,749 я... 193 00:11:26,750 --> 00:11:28,500 почав веселитися. 194 00:11:31,500 --> 00:11:33,500 - Почекай, ти мав інтригу? - ні. 195 00:11:34,333 --> 00:11:36,290 У вас була інтрижка, і ви не сказали мені? 196 00:11:36,291 --> 00:11:38,874 Ні, добре? Злиця схожа на міні-стосунки. 197 00:11:38,875 --> 00:11:42,165 Це як вихідний наркотик. Я... закінчив усе це. 198 00:11:42,166 --> 00:11:44,249 Це занадто великий тиск. 199 00:11:44,250 --> 00:11:48,457 Я просто одинокий і спілкуюся. 200 00:11:48,458 --> 00:11:50,415 І те, і інше, жодного стресу, 201 00:11:50,416 --> 00:11:52,415 і це те, що ви повинні робити. 202 00:11:52,416 --> 00:11:56,999 Ви були так зосереджені на школі та роботі і вітрина, і Гаррет. 203 00:11:57,000 --> 00:11:59,415 Мовляв, просто знизити ставки. 204 00:11:59,416 --> 00:12:00,457 весело провести час? 205 00:12:00,458 --> 00:12:03,541 веселитися Робіть щось просто тому, що хочете. 206 00:12:04,541 --> 00:12:06,665 Ну хіба сон може бути веселим? 207 00:12:06,666 --> 00:12:08,665 Сон - це догляд за собою. Ми це дозволимо. 208 00:12:08,666 --> 00:12:11,165 Так, якщо я зараз ляжу спати, 209 00:12:11,166 --> 00:12:14,582 Я міг спати цілих вісім годин. 210 00:12:14,583 --> 00:12:17,540 Мрій про велике, Ханна. Можна спати дев'ять годин. 211 00:12:17,541 --> 00:12:20,333 Ох, це звучить чудово. 212 00:12:38,000 --> 00:12:39,750 - О, лайно. Ал. - Привіт. 213 00:12:41,541 --> 00:12:42,499 Гаразд 214 00:12:42,500 --> 00:12:44,665 О! Боже мій 215 00:12:47,333 --> 00:12:49,375 - Привіт. - Привіт. 216 00:12:54,666 --> 00:12:57,708 - Ти в порядку? - Так, я... 217 00:12:59,708 --> 00:13:00,625 я в порядку 218 00:13:01,541 --> 00:13:05,875 Просто... потрібно сісти. 219 00:13:09,416 --> 00:13:12,250 Я прийшов сказати... 220 00:13:12,958 --> 00:13:15,250 Гаразд, що... що відбувається? 221 00:13:18,833 --> 00:13:21,124 Ви могли помітити 222 00:13:21,125 --> 00:13:23,750 що минула секунда відколи ми спали разом. 223 00:13:24,416 --> 00:13:27,999 Я помітив, і нехай буде перший, хто сказав, що я не божевільний від цього. 224 00:13:28,000 --> 00:13:30,333 Так, це тому, що я мав одкровення. Е... 225 00:13:31,916 --> 00:13:33,583 Нам потрібно спати з іншими людьми. 226 00:13:34,916 --> 00:13:36,832 Ми завжди це говорили ми можемо спати з іншими людьми. 227 00:13:36,833 --> 00:13:38,582 Правильно, звичайно. Ви Six Flags. 228 00:13:38,583 --> 00:13:43,249 Але коли востаннє хтось крім мене 229 00:13:43,250 --> 00:13:47,333 насправді потрапив на цю особливу американські гірки? 230 00:13:49,458 --> 00:13:51,165 - Лайно. - Точно, так. 231 00:13:51,166 --> 00:13:52,583 Отже, гм... 232 00:13:54,208 --> 00:13:57,875 Мовляв, ця річ між нами... 233 00:13:59,000 --> 00:14:01,124 - Це весело. - Домовилися. 234 00:14:01,125 --> 00:14:02,665 Але це не може бути стосунком. 235 00:14:02,666 --> 00:14:03,915 звичайно 236 00:14:03,916 --> 00:14:07,125 Просто потрібно знизити ставки трохи на нас. 237 00:14:08,541 --> 00:14:12,915 Спати з іншими людьми, щоб ми могли спати один з одним, а також. 238 00:14:12,916 --> 00:14:16,040 — Я тут не стежу за логікою. - Просто займайся з кимось сексом. 239 00:14:16,041 --> 00:14:18,083 Ді Лаурентіс, ти за чи не? 240 00:14:19,166 --> 00:14:20,916 Сексуальне домашнє завдання. 241 00:14:23,791 --> 00:14:25,249 Я за, Аллі Кіт. 242 00:14:25,250 --> 00:14:27,083 Я так закоханий. 243 00:14:28,166 --> 00:14:29,083 добре. 244 00:14:30,833 --> 00:14:32,000 добре. 245 00:14:33,958 --> 00:14:34,957 Гаразд, до побачення. 246 00:14:37,166 --> 00:14:40,707 - Отже, ми не...? - Просто напишіть мені, коли це буде зроблено. 247 00:14:40,708 --> 00:14:44,207 dЗакохатися в когось іншого це такий гіркий смак d 248 00:14:44,208 --> 00:14:48,082 dЗанадто холодно, щоб стояти, мені потрібна допомога in crawling out your grave d 249 00:14:48,083 --> 00:14:51,458 dЩоб я міг встати й почати жити d 250 00:14:57,166 --> 00:14:59,625 dЗанадто зайнятий, сумую за тобою d 251 00:15:02,000 --> 00:15:05,333 dЗанадто зайнятий, сумую за тобою d 252 00:15:07,250 --> 00:15:08,958 dЗанадто зайнятий, відсутній d 253 00:16:19,583 --> 00:16:21,707 dСторінка перша d 254 00:16:21,708 --> 00:16:23,583 dЦе лише пролог d 255 00:16:24,166 --> 00:16:29,082 dПостановка сцени для всього, що має статися d 256 00:16:29,083 --> 00:16:32,790 dТоді перейдіть до першого розділу d 257 00:16:32,791 --> 00:16:35,415 dВсі щасливі d 258 00:16:35,416 --> 00:16:38,832 dДля стеження за наближенням катастрофи d 259 00:16:38,833 --> 00:16:41,207 dПотім дівчина зустрічає хлопця d 260 00:16:41,208 --> 00:16:43,290 dЦе незручно, заплутано d 261 00:16:43,291 --> 00:16:47,165 dНе можу сказати, любов це чи ненависть d 262 00:16:47,166 --> 00:16:50,665 dКоли руки пасуться d 263 00:16:50,666 --> 00:16:52,790 dПрагнення чогось d 264 00:16:52,791 --> 00:16:56,540 dЗабутньо нудний і буденний d 265 00:16:56,541 --> 00:16:59,749 dТепер це історія кохання d 266 00:16:59,750 --> 00:17:02,207 dЕпічної пропорції d 267 00:17:02,208 --> 00:17:06,207 dТе, про що ніколи не говорили d 268 00:17:06,208 --> 00:17:10,874 dДва серця б'ються як одне d 269 00:17:10,875 --> 00:17:15,041 dБіг прямо на сонце d 270 00:17:15,583 --> 00:17:20,916 dО, що б я дав, щоб повернутися назад d 271 00:17:21,666 --> 00:17:24,540 dНазад до першої сторінки d 272 00:17:27,125 --> 00:17:29,165 Гей, яке світло спалахнуло першим? 273 00:17:29,166 --> 00:17:30,832 Звивистий? не знаю 274 00:17:30,833 --> 00:17:32,249 п-- 275 00:17:32,250 --> 00:17:34,582 що? Гей, можеш показати мені? 276 00:17:34,583 --> 00:17:37,083 Я б хотів, але не можу дістати олії на мій новий улюблений одяг. 277 00:17:38,500 --> 00:17:39,790 немає 278 00:17:39,791 --> 00:17:41,708 Ні в якому разі. Ні, абсолютно ні. 279 00:17:42,250 --> 00:17:44,082 Вони надіслали тобі стільки крутого лайна. 280 00:17:44,083 --> 00:17:47,290 - Я сказав тобі припинити відкривати мою пошту. — Ця коробка кілька днів стояла у вантажівці. 281 00:17:47,291 --> 00:17:49,582 днів. Це практично благаючи відкрити. 282 00:17:49,583 --> 00:17:51,457 І це добре, що я зробив. 283 00:17:51,458 --> 00:17:52,916 Тому що подивіться, що я знайшов. 284 00:17:55,208 --> 00:17:56,750 Хто сказав, що друковані ЗМІ мертві? 285 00:17:58,458 --> 00:18:00,208 - Кинь це. - Абсолютно ні. 286 00:18:00,916 --> 00:18:03,540 Гаразд, нарешті я їх знайшов. 287 00:18:03,541 --> 00:18:07,249 Дівчина найкращого друга маленького Яна разом із ним навчається на американських студіях. 288 00:18:07,250 --> 00:18:08,415 і? 289 00:18:08,416 --> 00:18:10,665 І я справді не думаю це хороша ідея, брате. 290 00:18:10,666 --> 00:18:11,790 Що не гарна ідея? 291 00:18:11,791 --> 00:18:13,707 - Не переживай про це. - Хантер Девенпорт. 292 00:18:13,708 --> 00:18:15,999 ох Щоб зайняти місце Берді? 293 00:18:16,000 --> 00:18:18,124 - Бачите, що ви зробили? - Це буде безлад. 294 00:18:18,125 --> 00:18:20,665 - Я люблю це. - Почекай, чому брудно? 295 00:18:20,666 --> 00:18:22,040 Ну хіба він не ненавидить Діна? 296 00:18:22,041 --> 00:18:23,541 Гаразд, кусаю. 297 00:18:24,541 --> 00:18:25,624 що ти знаєш 298 00:18:25,625 --> 00:18:28,415 Ну, вони обидві суки-бужі які відпочивають у Гемптонсі, 299 00:18:28,416 --> 00:18:29,999 тому це може бути будь-яка кількість речей. 300 00:18:30,000 --> 00:18:34,041 Все, що я точно знаю, це Хантер ходив до середньої школи з сестрою Діна. 301 00:18:34,750 --> 00:18:35,999 Бля Літо? 302 00:18:36,000 --> 00:18:37,249 Єдина-єдина. 303 00:18:37,250 --> 00:18:38,749 - Це не добре, чоловіче. - Слухай, добре, мені байдуже. 304 00:18:38,750 --> 00:18:40,999 Якщо ми збираємось спробувати виправити Безлад Гаррета, він нам потрібен. 305 00:18:41,000 --> 00:18:43,082 - Ви вистежили його, так? - Так. 306 00:18:43,083 --> 00:18:44,208 добре. 307 00:18:45,000 --> 00:18:45,875 Давайте простягнемо руку. 308 00:18:49,625 --> 00:18:53,041 dПозбав мене від цього болю d 309 00:18:54,500 --> 00:18:59,415 dЯк хтось міг наважитися кохати знову?d 310 00:18:59,416 --> 00:19:02,500 dЯ піднімаю свої стіни d 311 00:19:04,416 --> 00:19:06,583 dТож я ніколи не падаю d 312 00:19:07,833 --> 00:19:12,291 dВ іншу історію кохання d 313 00:19:13,000 --> 00:19:14,790 привіт 314 00:19:14,791 --> 00:19:16,875 Що це? Це красиво. 315 00:19:18,208 --> 00:19:21,458 Це просто пісня, яку я написав в середній школі. 316 00:19:22,125 --> 00:19:23,958 Гаразд, Тейлор Свіфт. 317 00:19:24,791 --> 00:19:26,083 Ці тексти божевільні. 318 00:19:28,250 --> 00:19:30,541 Так, колись було легше. 319 00:19:31,500 --> 00:19:32,915 Я відчував речі. 320 00:19:32,916 --> 00:19:34,041 Я їх написав. 321 00:19:35,041 --> 00:19:39,375 Що ж, одні з найкращих пісень були написані після розриву. 322 00:19:40,500 --> 00:19:42,875 Можливо, це те, що вам потрібно щоб пробитися через ваш письменницький блок. 323 00:19:43,916 --> 00:19:45,000 Так, я... 324 00:19:46,333 --> 00:19:49,333 Я-я думаю, це про щось більше ніж це, насправді. 325 00:19:53,083 --> 00:19:53,958 так? 326 00:19:55,958 --> 00:19:57,125 так 327 00:20:10,208 --> 00:20:11,375 Гм... 328 00:20:15,666 --> 00:20:18,416 Гм, ти знаєш, коли ти когось зустрічаєш, 329 00:20:19,625 --> 00:20:22,540 а ти не зовсім отримати їх назву спочатку, 330 00:20:22,541 --> 00:20:26,374 потім ти починаєш бачити їх весь час, і у вас є внутрішні жарти, 331 00:20:26,375 --> 00:20:29,249 і стає просто незручно запитати як їх звати? 332 00:20:29,250 --> 00:20:32,083 - Мій буквальний кошмар, так. Давай. - Гм... 333 00:20:35,416 --> 00:20:36,458 Е... 334 00:20:39,041 --> 00:20:42,125 А якщо це твій найкращий друг? 335 00:20:43,125 --> 00:20:48,375 А вона не знає ця величезна фундаментальна річ про вас? 336 00:20:50,416 --> 00:20:51,291 Гаразд 337 00:20:52,875 --> 00:20:54,458 Я тобі щось скажу. 338 00:20:55,083 --> 00:20:57,290 Але я справді тебе не хочу поглянути на мене інакше. 339 00:20:57,291 --> 00:21:00,332 Або ставитись до мене інакше. Або ненавидіти мене за те, що я не сказав тобі раніше. 340 00:21:00,333 --> 00:21:01,415 Гей, я б ніколи. 341 00:21:01,416 --> 00:21:04,416 Ви так кажете, але багато людей так і зробили. 342 00:21:11,166 --> 00:21:14,458 Пам'ятаєш мого друга зі школи? 343 00:21:16,291 --> 00:21:17,499 Той, хто був покритий, 344 00:21:17,500 --> 00:21:21,791 і все те, що сталося після? 345 00:21:27,833 --> 00:21:29,291 Ти друг. 346 00:21:32,083 --> 00:21:34,457 О, Ханна, я завжди знав. 347 00:21:34,458 --> 00:21:35,750 я просто... 348 00:21:37,375 --> 00:21:39,541 Я думав, ти мені скажеш коли ви були готові. 349 00:21:51,125 --> 00:21:53,499 Ти моя улюблена людина. 350 00:21:53,500 --> 00:21:54,875 Відразу до тебе, дитинко. 351 00:21:56,333 --> 00:21:58,707 Отже, що це має робити з блоком письменника? 352 00:21:58,708 --> 00:22:02,999 Я... я просто не зміг писати тексти з тих пір. 353 00:22:03,000 --> 00:22:04,083 ох 354 00:22:04,666 --> 00:22:06,875 Я не хотіла бути дівчиною яку зґвалтували. 355 00:22:08,750 --> 00:22:10,375 Я хочу бути цією дівчиною. 356 00:22:11,333 --> 00:22:12,791 Дівчина, яка написала цю пісню. 357 00:22:16,541 --> 00:22:20,291 Ханна, яку я люблю, це та дівчина. 358 00:22:23,041 --> 00:22:24,375 І ця дівчина. 359 00:22:25,875 --> 00:22:27,791 І всі дівчата між ними. 360 00:22:28,666 --> 00:22:31,082 Тому що ти не одна річ, дитино. 361 00:22:31,083 --> 00:22:32,666 Ти все. 362 00:22:34,583 --> 00:22:35,999 Ніколи не забувайте про це. 363 00:22:36,000 --> 00:22:39,208 Гаразд, ти все. 364 00:22:45,000 --> 00:22:46,666 І слова прийдуть, коли прийдуть. 365 00:22:56,500 --> 00:23:01,290 І, можливо, я міг би мати початок 366 00:23:01,291 --> 00:23:04,375 натяку на ідею нової пісні. 367 00:23:04,875 --> 00:23:06,916 Але для цього мені потрібна чиясь допомога. 368 00:23:09,750 --> 00:23:11,582 Ще раз дякую за допомогу. 369 00:23:11,583 --> 00:23:12,915 Так, звичайно. 370 00:23:12,916 --> 00:23:16,041 - Не можу дочекатися, щоб почути готовий продукт. — Так, якщо це колись у щось виллється. 371 00:23:16,833 --> 00:23:18,540 Ну, привіт, якщо так, 372 00:23:18,541 --> 00:23:20,624 У мене є кілька друзів які працюють на радіостанції. 373 00:23:20,625 --> 00:23:22,415 Я міг би запросити послугу. 374 00:23:22,416 --> 00:23:24,540 Так, я-я-я думаю, що це тільки для мене. 375 00:23:24,541 --> 00:23:26,707 Ці звуки хокею буде так круто в суміші. 376 00:23:26,708 --> 00:23:29,291 Добре, у нас є кілька хороших. 377 00:23:39,291 --> 00:23:41,957 Він підкрадається після тренування. 378 00:23:41,958 --> 00:23:45,374 Ковзани ці задумливі маленькі кола навколо льоду. 379 00:23:45,375 --> 00:23:46,915 Це важко дивитися. 380 00:23:46,916 --> 00:23:49,665 Майже так само погано як його історії про розлучення Тома Брейді. 381 00:23:49,666 --> 00:23:51,916 - Так, це було погано. - Так. 382 00:23:55,041 --> 00:23:58,582 Так, я змушую Еллі показувати мені на своєму телефоні, тому він не бачить. 383 00:23:58,583 --> 00:24:00,499 Мій брат змушує мене робити те саме. 384 00:24:00,500 --> 00:24:02,165 Вони не говорять? 385 00:24:02,166 --> 00:24:04,832 Ні. Вони потрапили в цю велику бійку. 386 00:24:04,833 --> 00:24:05,875 Мабуть. 387 00:24:06,625 --> 00:24:10,666 Все одно надішліть мені пісню одного разу це може перетворитися на щось. 388 00:24:11,250 --> 00:24:12,333 так 389 00:24:28,500 --> 00:24:29,500 привіт 390 00:24:32,625 --> 00:24:33,708 привіт 391 00:24:36,541 --> 00:24:38,207 Ех, чому ти... 392 00:24:38,208 --> 00:24:40,625 Джулс допомагав мені з піснею. 393 00:24:41,791 --> 00:24:42,708 так? 394 00:24:43,833 --> 00:24:44,750 так 395 00:24:45,875 --> 00:24:48,790 Ви якось допомогли мені піднятися з ідеєю, так... 396 00:24:48,791 --> 00:24:50,415 дякую, мабуть. 397 00:24:50,416 --> 00:24:52,457 Ви випускаєте дисс-трек чи...? 398 00:24:52,458 --> 00:24:54,291 немає 399 00:24:55,166 --> 00:24:57,750 Ні, ти просто... 400 00:24:59,083 --> 00:25:01,458 нагадав мені про те, ким я був. 401 00:25:03,166 --> 00:25:04,208 правильно. 402 00:25:05,958 --> 00:25:06,875 добре... 403 00:25:08,583 --> 00:25:09,833 удачі на вітрині. 404 00:25:11,250 --> 00:25:13,000 Власне, я вибув. 405 00:25:13,541 --> 00:25:14,416 ох 406 00:25:15,750 --> 00:25:17,000 Це дуже погано. 407 00:25:17,541 --> 00:25:19,375 Ти був би справді чудовим. 408 00:25:22,000 --> 00:25:23,875 - Ну, я повинен... - Гей, чи можу я... 409 00:25:24,500 --> 00:25:26,082 Вибачте, що? 410 00:25:26,083 --> 00:25:29,458 - Ні, все добре. - Гаррет, я знаю, що ми... 411 00:25:30,041 --> 00:25:31,166 Ви знаєте. 412 00:25:31,833 --> 00:25:33,000 Але це я. 413 00:25:44,916 --> 00:25:46,541 Я думаю про те, щоб кинути. 414 00:25:48,083 --> 00:25:49,374 Хокей? 415 00:25:49,375 --> 00:25:50,583 так 416 00:25:52,500 --> 00:25:53,750 ох 417 00:25:55,250 --> 00:25:57,291 Я не знаю, чи я в цьому з правильних причин. 418 00:25:58,916 --> 00:26:02,124 Я не знаю, чи я граю, тому що Я хочу довести, що я не такий, як мій тато 419 00:26:02,125 --> 00:26:05,040 або я хочу довести що я такий як мій тато або... 420 00:26:07,250 --> 00:26:09,999 ...тому що я не вмію ні в чому іншому. 421 00:26:10,000 --> 00:26:11,250 але... 422 00:26:14,500 --> 00:26:17,541 Дженсен сказав, що я повинен кататися на ковзанах тому що я це люблю, і... 423 00:26:20,416 --> 00:26:21,458 не знаю 424 00:26:25,125 --> 00:26:27,666 Ви колись мені сказали 425 00:26:28,208 --> 00:26:31,375 щоб вам полегшало якщо ти більше не зможеш грати. 426 00:26:32,958 --> 00:26:34,208 А тепер не можна. 427 00:26:35,458 --> 00:26:38,625 А це означає, що ти можеш бути де завгодно, робити що-небудь. 428 00:26:39,625 --> 00:26:40,916 Але ти ні. 429 00:26:42,416 --> 00:26:43,541 ти тут 430 00:26:44,250 --> 00:26:45,249 На льоду. 431 00:26:45,250 --> 00:26:46,375 Катання на ковзанах. 432 00:26:51,583 --> 00:26:55,083 І чого це варте, у вас є вагома причина грати. 433 00:26:56,625 --> 00:26:57,708 Це не твій тато. 434 00:26:58,833 --> 00:27:00,208 Це хлопець праворуч від вас. 435 00:27:00,875 --> 00:27:02,458 Хто завжди був за тобою. 436 00:27:04,250 --> 00:27:05,958 Навіть коли ти ведеш себе мудаком. 437 00:27:26,708 --> 00:27:27,790 Приходь! Іди сюди! 438 00:27:27,791 --> 00:27:29,457 Прямо тут! 439 00:27:29,458 --> 00:27:31,375 Так, так! 440 00:27:44,750 --> 00:27:47,457 Грем і Логан там було чудово. 441 00:27:47,458 --> 00:27:50,790 Ми любимо це для них. І що важливіше, ми любимо це для мене. 442 00:27:56,166 --> 00:27:57,625 Залишилося дві хвилини, виглядає... 443 00:27:58,208 --> 00:28:00,749 ...Грем і Делейні зустрічаються в центрі Айс, готовий почати-- 444 00:28:23,625 --> 00:28:25,332 Гей, геть! 445 00:28:25,333 --> 00:28:27,082 Відчепись від нього! 446 00:28:27,083 --> 00:28:29,291 Гей! Грем! 447 00:28:30,291 --> 00:28:32,790 привіт! привіт! 448 00:28:32,791 --> 00:28:34,458 - Приведіть його до мене! Іди сюди! - Гей! привіт! 449 00:28:35,250 --> 00:28:36,540 Гаррет, подивися на мене! 450 00:28:36,541 --> 00:28:37,916 Гей, я тебе зрозумів. 451 00:28:40,500 --> 00:28:41,541 я зрозумів тебе 452 00:28:42,583 --> 00:28:43,500 гаразд 453 00:28:55,750 --> 00:28:58,375 О, ти знаєш, що Такер ненавидить коли ти робиш це на кухні. 454 00:28:59,375 --> 00:29:01,250 Він буде жити. 455 00:29:06,500 --> 00:29:07,583 Що ти хочеш, Гаррет? 456 00:29:12,291 --> 00:29:13,500 Е-е... 457 00:29:14,333 --> 00:29:15,541 Гра St. A. 458 00:29:18,541 --> 00:29:20,625 Ти відтягнув мене від Ділейні. 459 00:29:22,375 --> 00:29:23,250 так 460 00:29:25,541 --> 00:29:26,541 дякую 461 00:29:29,916 --> 00:29:31,333 Я втратив свідомість. 462 00:29:34,666 --> 00:29:36,208 Якби ти мене не зупинив... 463 00:29:40,333 --> 00:29:42,166 Слухай, Ділейні лайно. 464 00:29:43,291 --> 00:29:44,791 Але я не хочу бути цим хлопцем. 465 00:29:46,250 --> 00:29:50,250 Я не хочу бути хлопцем який втрачає себе в люті. 466 00:29:52,250 --> 00:29:53,458 Я не хочу бути... 467 00:30:02,666 --> 00:30:04,041 Я не хочу бути своїм татом. 468 00:30:07,833 --> 00:30:09,000 Подивіться, гм... 469 00:30:11,458 --> 00:30:13,041 Я скажу деякі речі. 470 00:30:14,166 --> 00:30:16,416 Я не сказав будь-що з цього вголос раніше. 471 00:30:18,125 --> 00:30:20,250 Крім, добре, крім Ханни. 472 00:30:23,500 --> 00:30:24,958 Але я думаю, що потрібно. 473 00:30:30,625 --> 00:30:31,625 Гаразд 474 00:30:36,458 --> 00:30:37,625 так 475 00:30:41,000 --> 00:30:43,207 Що трапилося з загадковим текстом, чувак? 476 00:30:43,208 --> 00:30:44,625 У мене криза. 477 00:30:46,125 --> 00:30:47,916 Чи можете ви зберегти таємницю у своєму житті? 478 00:30:49,250 --> 00:30:50,665 Де тіло? 479 00:30:50,666 --> 00:30:51,915 - Це серйозно. - Гаразд. 480 00:30:51,916 --> 00:30:53,249 правильно. 481 00:30:53,250 --> 00:30:54,208 вибач 482 00:30:55,416 --> 00:30:56,916 Я спілкувався з Аллі. 483 00:30:57,750 --> 00:30:59,957 - Знаю. - Ви знаєте? 484 00:30:59,958 --> 00:31:03,082 Я був з тобою в машині вісім годин, а в мене є очі. 485 00:31:03,083 --> 00:31:05,832 ох Бля, ти не такий тупий, як виглядаєш. 486 00:31:05,833 --> 00:31:07,124 Я ціную це. 487 00:31:07,125 --> 00:31:08,999 Отже, яка у вас криза? 488 00:31:09,000 --> 00:31:10,165 Я програв свою гру. 489 00:31:10,166 --> 00:31:11,249 що? 490 00:31:11,250 --> 00:31:13,749 Я намагався вдарити, як, трьох різних дівчат. 491 00:31:13,750 --> 00:31:15,332 Шикарні дівчата. 492 00:31:15,333 --> 00:31:16,791 Всі вони мені дуже подобаються. 493 00:31:17,375 --> 00:31:18,416 Але я просто... 494 00:31:19,250 --> 00:31:20,249 Мені байдуже. 495 00:31:20,250 --> 00:31:21,665 Серця немає в ньому. 496 00:31:21,666 --> 00:31:23,458 - Діка там немає. - Ого. 497 00:31:24,666 --> 00:31:25,750 я знаю 498 00:31:26,458 --> 00:31:28,249 Чувак, тобі подобається Еллі. 499 00:31:28,250 --> 00:31:30,083 Мовляв, «подобався», як вона. 500 00:31:31,250 --> 00:31:33,249 - Просто скажи їй, що відчуваєш. - ні. 501 00:31:33,250 --> 00:31:34,500 Ні, це... 502 00:31:35,041 --> 00:31:36,291 немає 503 00:31:37,250 --> 00:31:38,790 Вона хоче Six Flags. 504 00:31:38,791 --> 00:31:39,915 Я повинен знати, що це означає? 505 00:31:39,916 --> 00:31:42,582 Вона не хоче нічого важкого чи справжнього. 506 00:31:42,583 --> 00:31:45,375 Вчора вона мені сказала що нам довелося спати з іншими людьми. 507 00:31:46,083 --> 00:31:48,249 І, очевидно, я не можу. 508 00:31:48,250 --> 00:31:51,415 "Ми"? Мовляв, вона має зв’язатися з іншими людьми теж. 509 00:31:51,416 --> 00:31:53,249 - Так. - І... 510 00:31:53,250 --> 00:31:54,290 тобі це круто? 511 00:31:54,291 --> 00:31:55,875 Взагалі, я маю на увазі... 512 00:31:56,500 --> 00:31:58,374 - Ми не... - Ні, ні. 513 00:31:58,375 --> 00:32:00,125 Ми зовсім не такі, як... 514 00:32:00,916 --> 00:32:02,250 але... 515 00:32:06,125 --> 00:32:07,083 так 516 00:32:09,083 --> 00:32:10,625 Ти, біса, чудовий, Д. 517 00:32:11,958 --> 00:32:13,457 Я це знаю. Вона це знає. 518 00:32:13,458 --> 00:32:15,999 Інакше вона б цього не зробила спілкуватися з тобою. 519 00:32:16,000 --> 00:32:18,375 Отже, перестань бути курячим лайном і скажи їй, що ти відчуваєш. 520 00:32:18,916 --> 00:32:21,625 І ти повинен зробити це швидко, поки вона не пішла і зв'язується з іншим хлопцем. 521 00:32:25,458 --> 00:32:27,124 Гаразд, побачимось завтра. 522 00:32:27,125 --> 00:32:28,332 - Люблю тебе, до побачення. - Люблю тебе. 523 00:32:37,375 --> 00:32:39,000 Картер Сент-Джеймс. 524 00:32:40,583 --> 00:32:41,458 dSick d 525 00:32:42,041 --> 00:32:43,208 О, любий д 526 00:32:43,708 --> 00:32:46,707 dТи дзвониш у моєму вусі...d 527 00:32:49,166 --> 00:32:50,750 Ти перевіряєш мене? 528 00:32:51,541 --> 00:32:52,416 немає 529 00:32:54,041 --> 00:32:55,166 Ви впевнені? 530 00:32:57,958 --> 00:32:58,916 немає 531 00:33:06,416 --> 00:33:09,249 Гаразд, Браун у центрі, Роджерс на D. 532 00:33:09,250 --> 00:33:11,582 Логан, Дін, ви подивіться після тих двох там, гаразд? 533 00:33:11,583 --> 00:33:13,582 Ми повинні отримати шайбу до мережі сьогодні ввечері. 534 00:33:13,583 --> 00:33:14,540 гаразд 535 00:33:14,541 --> 00:33:17,582 Це стосується всіх вас. Я хочу постріляти всю довбану дичину. 536 00:33:17,583 --> 00:33:18,665 Не опускай руки. 537 00:33:18,666 --> 00:33:19,625 ти мене чуєш? 538 00:33:22,416 --> 00:33:24,125 Вибач, тренер. Гм, чи можу я... 539 00:33:30,041 --> 00:33:31,375 Вперед, капітане. 540 00:33:36,583 --> 00:33:38,458 Ти ж знаєш, що я не дуже говорю. 541 00:33:39,750 --> 00:33:42,166 Е-е, але я подумав, оскільки я не можу, е-е... 542 00:33:46,875 --> 00:33:50,582 Я думав, що бути капітаном означало, що я мав це все зробити. 543 00:33:50,583 --> 00:33:51,875 Отже... 544 00:33:52,583 --> 00:33:54,415 Я був егоїстом 545 00:33:54,416 --> 00:33:57,416 і злий, і я виключив вас усіх. 546 00:33:58,000 --> 00:33:59,624 Я поводився так, ніби був більшим за команду. 547 00:33:59,625 --> 00:34:01,374 Так, ти був трохи мудаком. 548 00:34:04,250 --> 00:34:05,333 я був. 549 00:34:07,541 --> 00:34:09,207 Але навіть коли я покинув тебе, 550 00:34:09,208 --> 00:34:12,541 навіть коли я втратив своє лайно коли ти цього не заслужив, 551 00:34:13,291 --> 00:34:15,999 коли я забув про гру і команду 552 00:34:16,000 --> 00:34:18,582 і скільки нам весело 553 00:34:18,583 --> 00:34:20,499 коли ми там разом, 554 00:34:20,500 --> 00:34:21,957 ти був там. 555 00:34:21,958 --> 00:34:24,333 Ви мене підтримали. 556 00:34:25,000 --> 00:34:27,916 Ось чому я люблю цей вид спорту. 557 00:34:29,041 --> 00:34:32,249 Хіба що це про показ і залишити все це на льоду. 558 00:34:32,250 --> 00:34:34,541 Не для себе, але для хлопця праворуч. 559 00:34:35,583 --> 00:34:36,916 Для своїх братів. 560 00:34:39,125 --> 00:34:40,207 Я знаю, що я вас підвів. 561 00:34:40,208 --> 00:34:42,166 Я не був капітаном на що ти заслуговуєш, але... 562 00:34:47,166 --> 00:34:48,250 Але до тих пір... 563 00:34:53,625 --> 00:34:56,208 У вас, хлопці, вже є капітан кататися з тобою там. 564 00:35:00,458 --> 00:35:01,625 Це нормально, тренере? 565 00:35:02,291 --> 00:35:03,540 Мені це добре. 566 00:35:03,541 --> 00:35:04,791 Панове? 567 00:35:08,041 --> 00:35:09,416 Так, Логан! 568 00:35:10,833 --> 00:35:11,999 ходімо! 569 00:35:13,083 --> 00:35:14,416 Ходімо, Логане. 570 00:35:15,750 --> 00:35:16,999 Капітан Логан! 571 00:35:17,000 --> 00:35:18,082 - Так, сер. - Так! 572 00:35:18,083 --> 00:35:20,583 Так, ходімо, добре! 573 00:35:23,666 --> 00:35:25,125 - Ходімо, біса! - Так сер! 574 00:35:26,416 --> 00:35:27,541 ходімо! 575 00:35:28,083 --> 00:35:28,999 Вдарити! 576 00:36:08,666 --> 00:36:11,832 Спосіб покласти тіло, D.D.! 577 00:36:11,833 --> 00:36:13,457 Сильний удар Ді Лаурентіса. 578 00:36:13,458 --> 00:36:16,000 Де б він не був, Б’юсь об заклад, що Гаррет Грем пишається. 579 00:36:40,166 --> 00:36:41,874 ходімо! 580 00:36:41,875 --> 00:36:45,000 Ха-ха! так! Такер! 581 00:36:58,958 --> 00:37:00,332 Девід! 582 00:37:00,333 --> 00:37:01,500 привіт 583 00:37:02,250 --> 00:37:04,999 Я щось написав, і не знаю чому, 584 00:37:05,000 --> 00:37:07,415 Я відчуваю, що це справді добре. 585 00:37:07,416 --> 00:37:09,249 І все одно, Мене навіть не хвилює перемога. 586 00:37:09,250 --> 00:37:12,290 Я просто відчуваю, що мені потрібно поділитися цим і впусти людей у мою правду, щоб зцілити, 587 00:37:12,291 --> 00:37:13,290 як ти сказав. 588 00:37:13,291 --> 00:37:15,874 І я знаю, котра година, і я знаю, що вже занадто пізно, 589 00:37:15,875 --> 00:37:20,582 і я знаю, що я сказав, що кидаю, але чи можу я знову зайти? 590 00:37:20,583 --> 00:37:22,124 Тепер, дівчино, 591 00:37:22,125 --> 00:37:25,540 Ви знаєте, що в них не було бюджету передрукувати всі ці програми. 592 00:37:25,541 --> 00:37:27,624 Отже, ти кажеш... 593 00:37:27,625 --> 00:37:29,832 Я кажу, тобі краще почати розминку. 594 00:37:29,833 --> 00:37:31,500 Ви після Бетані. 595 00:37:32,125 --> 00:37:33,457 дякую! 596 00:37:34,750 --> 00:37:36,415 так! добре! 597 00:37:38,041 --> 00:37:40,790 Ми можемо повернутися з нічиєї, але ми не можемо повернутися після втрати. 598 00:37:40,791 --> 00:37:42,499 — Будьмо розумними. - Вони не повернуть цю шайбу. 599 00:37:42,500 --> 00:37:45,457 - Ходімо, на біса, - Гаразд, роби це! зміна! зміна! 600 00:37:45,458 --> 00:37:48,040 dГоворю про те, що я роблю наступного тижня d 601 00:37:48,041 --> 00:37:49,332 Стійло, стійло. 602 00:37:49,333 --> 00:37:51,540 dТи справді не хочеш перевіряти мене...d 603 00:37:51,541 --> 00:37:52,665 Бля, так! 604 00:37:52,666 --> 00:37:54,082 приємно 605 00:37:54,083 --> 00:37:56,707 - Гей, тобі не повернутися на D? - Вони не повертають шайбу, крихітко. 606 00:37:56,708 --> 00:37:58,041 До біса правильно. ходімо! 607 00:37:58,708 --> 00:38:00,000 Не ризикуйте, поверніться до нього. 608 00:38:00,583 --> 00:38:02,499 Гей, Так! Нічия – це не перемога! 609 00:38:02,500 --> 00:38:03,583 Ай-ай, шапка! 610 00:38:04,916 --> 00:38:05,958 Давай, Логане. Іди на роботу. 611 00:38:07,583 --> 00:38:08,625 Беріть його! 612 00:38:09,416 --> 00:38:11,082 - Так! - Так! 613 00:38:11,083 --> 00:38:12,582 так! 614 00:38:12,583 --> 00:38:14,000 ой! Йди, Джоне! 615 00:38:15,208 --> 00:38:17,707 Привіт, Логан! Привіт, хлопче! 616 00:38:17,708 --> 00:38:19,415 так! так! так! 617 00:38:19,416 --> 00:38:20,458 ходімо! 618 00:38:21,333 --> 00:38:22,415 ой! 619 00:38:22,416 --> 00:38:24,625 dКого хвилює, що ви робите наступного тижня d 620 00:38:25,458 --> 00:38:27,916 dВи кажете, будь ласка, не перевіряйте мене d 621 00:38:29,000 --> 00:38:31,332 dПросто передайте напої, я відчуваю себе сексуально d 622 00:38:31,333 --> 00:38:32,790 Оооооооооооооооооооооооооооооооооо. 623 00:38:32,791 --> 00:38:34,457 dДитинко, будь брудним d 624 00:38:34,458 --> 00:38:36,083 dБудьте безладні d 625 00:38:51,583 --> 00:38:53,540 Боже мій Вона це робить. 626 00:38:53,541 --> 00:38:56,749 Гаразд, це було весело, але я мушу йти. 627 00:38:56,750 --> 00:38:57,999 Ти не хочеш мій номер? 628 00:38:58,916 --> 00:39:00,708 Ні. Насправді я не знаю. 629 00:39:01,375 --> 00:39:04,582 Я міг би залишитися, і ми могли б не відставати цей милий маленький жарт, який ми робимо, 630 00:39:04,583 --> 00:39:07,790 але, я маю на увазі, як ти сказав, користь бути абсолютно незнайомими 631 00:39:07,791 --> 00:39:09,166 ми не винні один одному щось, правда? 632 00:39:10,583 --> 00:39:12,457 Я маю на увазі, що це працює для мене. 633 00:39:12,458 --> 00:39:13,749 Гаразд 634 00:39:13,750 --> 00:39:16,541 У мене є найкращий друг, якого я підтримаю. 635 00:39:22,708 --> 00:39:25,540 Гей, ми перемогли. Тобі слід прийти до Мелоуна. я хочу з тобою поговорити 636 00:39:25,541 --> 00:39:28,499 немає часу Ханна демонструє. Ви повинні доставити туди Гаррета. 637 00:39:28,500 --> 00:39:30,165 - Чому? - Тому що вони підходять один одному, 638 00:39:30,166 --> 00:39:32,040 і Ханна заслуговує на романтичний жест. 639 00:39:32,041 --> 00:39:33,415 Отже, ти хочеш, щоб я... 640 00:39:33,416 --> 00:39:34,333 Так, зараз. 641 00:39:38,041 --> 00:39:39,457 Г. 642 00:39:39,458 --> 00:39:40,582 Ми повинні йти зараз. 643 00:39:40,583 --> 00:39:41,499 Що там? 644 00:39:41,500 --> 00:39:43,625 Wellsy робить вітрину. Ви повинні бути там. 645 00:39:44,875 --> 00:39:45,833 Звідки ти це знаєш? 646 00:39:47,625 --> 00:39:50,124 Я випадково почув це на трибунах. 647 00:39:50,125 --> 00:39:51,999 Почекай, Ханна демонструє? 648 00:39:52,000 --> 00:39:53,999 Ну, ми йдемо. Коли це починається? 649 00:39:54,000 --> 00:39:55,790 - Як, зараз. - Тоді нам треба поспішати. 650 00:39:55,791 --> 00:39:57,583 - Ходімо, ходімо, ходімо, ходімо. - Давай, давай. 651 00:40:03,458 --> 00:40:04,500 що відбувається 652 00:40:05,833 --> 00:40:07,707 А якщо вона не захоче, щоб я був там? 653 00:40:07,708 --> 00:40:09,915 Про що ти говориш? Звичайно, вона хоче, щоб ти був там. 654 00:40:09,916 --> 00:40:12,415 - Ні, вона йде далі. Я повинен дозволити їй. - Ісус Христос. 655 00:40:12,416 --> 00:40:16,082 Подивіться, ви ідеально підходите один одному. 656 00:40:16,083 --> 00:40:19,625 Отже, що б ти не робив, щоб все нахренити, просто скасуйте це. 657 00:40:20,666 --> 00:40:22,749 Це не так просто. Вона заслуговує на краще, ніж я. 658 00:40:22,750 --> 00:40:26,041 Ні, не роби цього, біса. Ти не твій тато, добре? 659 00:40:27,583 --> 00:40:29,416 Отже, ти будеш боротися за неї? 660 00:40:33,041 --> 00:40:33,958 давай 661 00:40:36,625 --> 00:40:39,207 Ласкаво просимо на сцену, Ханна Уеллс. 662 00:41:37,125 --> 00:41:39,083 Ооох 663 00:41:39,750 --> 00:41:42,040 Ох, ох 664 00:41:42,041 --> 00:41:44,166 Ооох 665 00:41:44,666 --> 00:41:46,707 Ооох 666 00:41:46,708 --> 00:41:49,916 Ох, ох 667 00:41:50,625 --> 00:41:52,999 Ох, ох 668 00:41:53,000 --> 00:41:54,750 Ооох 669 00:41:59,500 --> 00:42:01,707 dЯ чув розмову d 670 00:42:01,708 --> 00:42:05,083 dЯ б хотів, щоб я ніколи не слухав d 671 00:42:07,000 --> 00:42:10,332 dЦе так важко відпустити це d 672 00:42:10,333 --> 00:42:12,499 dНайгостріші ножі d 673 00:42:12,500 --> 00:42:17,000 dВисловлюються пошепки різкі думки d 674 00:42:17,875 --> 00:42:21,624 dІ що я мав для цього показати d 675 00:42:21,625 --> 00:42:23,790 dЯк скло б'є об підлогу d 676 00:42:23,791 --> 00:42:27,333 dМій світ був зруйнований і зламаний d 677 00:42:29,166 --> 00:42:31,500 dПара років Я справлявся і тримався в д 678 00:42:32,583 --> 00:42:35,124 dУ мене не було слів d 679 00:42:35,125 --> 00:42:37,999 dНе можу видати звук d 680 00:42:38,000 --> 00:42:40,207 dЯ не поспішав d 681 00:42:40,208 --> 00:42:42,875 dАле я зараз тут d 682 00:42:45,583 --> 00:42:48,290 dЯ так довго провів у своїй голові d 683 00:42:48,291 --> 00:42:51,040 dБіль, сльози, таємниці, які я зберігав d 684 00:42:51,041 --> 00:42:55,958 dУ страху одного дня вони стануть кінцем зі мною d 685 00:42:56,833 --> 00:42:59,707 dІ одразу все має сенс.d 686 00:42:59,708 --> 00:43:02,665 dМені довелося зламати, мені довелося зігнути d 687 00:43:02,666 --> 00:43:07,665 d Мені довелося втратити себе, щоб нарешті побачити d 688 00:43:07,666 --> 00:43:10,000 dЯ дівчина, якою я є d 689 00:43:11,000 --> 00:43:16,665 dЧерез дівчину, яку я використав d 690 00:43:16,666 --> 00:43:18,958 dTo be d 691 00:43:22,791 --> 00:43:24,750 dOhh d 692 00:43:29,583 --> 00:43:31,999 dЯ оголив свою правду d 693 00:43:32,000 --> 00:43:35,625 dНе знаючи, що буде далі d 694 00:43:37,208 --> 00:43:40,874 dІ я б зробив усе це знову d 695 00:43:40,875 --> 00:43:42,832 dЧас лікує всі рани d 696 00:43:42,833 --> 00:43:46,916 dАле залишає гарний шрам, хоча d 697 00:43:48,458 --> 00:43:51,332 dСильніший, ніж будь-коли d 698 00:43:51,333 --> 00:43:53,875 d'Тому що я знайшов свої слова d 699 00:43:54,625 --> 00:43:56,708 dТож я заспіваю їх голосно d 700 00:43:57,500 --> 00:44:00,124 dВгадайте всю біль d 701 00:44:00,125 --> 00:44:01,915 dЗараз я тут d 702 00:44:01,916 --> 00:44:04,624 dЯ так довго провів у своїй голові d 703 00:44:04,625 --> 00:44:07,957 dБіль, сльози, таємниці, які я зберігав d 704 00:44:07,958 --> 00:44:12,500 dУ страху одного дня вони стануть кінцем зі мною d 705 00:44:13,375 --> 00:44:16,040 dІ одразу все має сенс.d 706 00:44:16,041 --> 00:44:19,082 dМені довелося повірити, щоб відчути знову d 707 00:44:19,083 --> 00:44:23,833 dМені довелося впустити вас, щоб нарешті побачити d 708 00:44:24,666 --> 00:44:27,290 dЯ дівчина, якою я є d 709 00:44:27,291 --> 00:44:33,624 dЧерез дівчину, яку я використав d 710 00:44:33,625 --> 00:44:35,083 dTo be d 711 00:44:35,791 --> 00:44:39,040 dУсе має сенс Це все... Це все робить d 712 00:44:39,041 --> 00:44:40,499 dВсе має сенс d 713 00:44:40,500 --> 00:44:42,458 dТому що я знайшов свої слова d 714 00:44:43,375 --> 00:44:45,207 dТож я заспіваю їх голосно d 715 00:44:46,500 --> 00:44:50,124 dЯ мав впустити вас, щоб впустити d 716 00:44:50,125 --> 00:44:51,999 d Щоб ви побачили d 717 00:44:52,000 --> 00:44:54,332 dВгадайте всю біль d 718 00:44:54,333 --> 00:44:56,790 dЗараз я тут d 719 00:44:56,791 --> 00:44:59,207 dЯ так довго провів у своїй голові d 720 00:44:59,208 --> 00:45:02,165 dБіль, сльози, таємниці, які я зберігав d 721 00:45:02,166 --> 00:45:05,500 dУ страху одного дня вони стануть кінцем зі мною d 722 00:45:07,500 --> 00:45:09,833 dЯ дівчина, якою я є d 723 00:45:10,416 --> 00:45:13,332 dЧерез те, через що я пройшов d 724 00:45:13,333 --> 00:45:15,666 dЯ дівчина, якою я є d 725 00:45:16,166 --> 00:45:18,874 dЧастково через вас d 726 00:45:18,875 --> 00:45:21,250 dЯ дівчина, якою я є d 727 00:45:22,000 --> 00:45:26,166 dЧерез дівчину, яку я використав d 728 00:45:27,916 --> 00:45:29,458 dTo be d 729 00:45:32,833 --> 00:45:35,041 так! 730 00:45:36,500 --> 00:45:37,958 так! 731 00:46:14,750 --> 00:46:16,457 Ви прийшли. 732 00:46:16,458 --> 00:46:18,458 Я не міг пропустити твій великий момент, міг я? 733 00:46:23,500 --> 00:46:25,540 Ви, гм... 734 00:46:25,541 --> 00:46:27,041 біса неймовірно. 735 00:46:28,916 --> 00:46:31,291 Те, як ти щойно відкрився перед усіма тими людьми. 736 00:46:33,458 --> 00:46:34,833 Я хочу бути більше схожим на тебе, Велсі. 737 00:46:36,166 --> 00:46:37,666 Як дівчина з зеленої кімнати. 738 00:46:38,458 --> 00:46:40,125 Дівчина на сцені. 739 00:46:41,666 --> 00:46:42,833 Бля 740 00:46:45,375 --> 00:46:46,791 Все, що ти є. 741 00:46:48,875 --> 00:46:49,999 Гаррет-- 742 00:46:50,000 --> 00:46:51,166 Просто вислухайте мене. 743 00:46:51,833 --> 00:46:52,666 Будь ласка 744 00:46:56,250 --> 00:46:58,125 Ти змушуєш мене хотіти бути кращим. 745 00:46:58,708 --> 00:47:00,083 Щоб зробити краще, і... 746 00:47:02,041 --> 00:47:03,665 Я збираюся. 747 00:47:03,666 --> 00:47:04,625 просто... 748 00:47:06,791 --> 00:47:08,166 дай мені ще один шанс. 749 00:47:09,791 --> 00:47:12,082 Я мав на увазі те, що сказав раніше. Ви повинні бути з тим, ким хочете бути. 750 00:47:12,083 --> 00:47:13,083 але... 751 00:47:15,583 --> 00:47:17,291 Я дуже хочу, щоб цим хлопцем був я. 752 00:47:23,166 --> 00:47:26,083 Знаєш, дівчата це дуже ненавидять коли хлопці занадто доступні. 753 00:47:28,416 --> 00:47:29,500 Вони роблять? 754 00:47:30,708 --> 00:47:31,749 лайно 755 00:47:31,750 --> 00:47:34,290 так Тут тобі є чому навчитися, Грем. 756 00:47:36,708 --> 00:47:38,458 Чи знаєте ви хороших репетиторів? 757 00:47:39,750 --> 00:47:40,750 Я міг би. 758 00:47:41,250 --> 00:47:44,125 dЯ хотів би врятувати її d 759 00:47:44,791 --> 00:47:48,166 dАле я не можу поводитися з нею d 760 00:47:49,166 --> 00:47:53,207 dІ вона крутиться, зміна форми в суботу ввечері d 761 00:47:53,208 --> 00:47:56,957 dWill she waste into яка жінка подобається всім?d 762 00:47:56,958 --> 00:48:00,790 dВона професіонал галузі брехати d 763 00:48:00,791 --> 00:48:04,749 dНаполегливо працює за свої гроші і все ще не можу обійтися d 764 00:48:04,750 --> 00:48:08,499 dВона захисник Каліфорнії якщо вона просто прикидається d 765 00:48:08,500 --> 00:48:11,874 dІ ти будеш любити її, поки не покинеш її бо вона хвора на голову... д 766 00:48:11,875 --> 00:48:14,540 Хороша гра. Тепер вам просто потрібно виграти ще 16. 767 00:48:14,541 --> 00:48:16,125 Дякую за це. 768 00:48:18,333 --> 00:48:20,082 Ось вона! 769 00:48:20,083 --> 00:48:21,582 Зірка, ікона. 770 00:48:21,583 --> 00:48:22,874 Я досі вважаю, що це було сфальсифіковано. 771 00:48:22,875 --> 00:48:24,707 Вони не фальсифікували попсову вітрину. 772 00:48:24,708 --> 00:48:26,833 - Що б там не було, Бетані комусь заплатила. - Вона точно так. 773 00:48:27,958 --> 00:48:30,915 – Але друге місце – це все одно нове перше. - Правильно? 774 00:48:30,916 --> 00:48:32,540 І я потрапив на практику. 775 00:48:32,541 --> 00:48:34,499 Оплачуване стажування. 776 00:48:34,500 --> 00:48:36,582 Що заслуговує на випити. Хто хоче випити? 777 00:48:36,583 --> 00:48:38,165 Я прийму напій. 778 00:48:38,166 --> 00:48:40,083 ммм Будь ласка, чотири піна-колади. 779 00:48:44,166 --> 00:48:45,458 Гей, Вокер. 780 00:48:46,958 --> 00:48:50,040 Гей, можна отримати три порції текіли, будь ласка? 781 00:48:50,041 --> 00:48:51,041 дякую 782 00:48:52,375 --> 00:48:53,625 - Привіт. - Привіт. 783 00:49:01,625 --> 00:49:02,957 Ти зробив хорошу справу. 784 00:49:02,958 --> 00:49:04,665 - що? - Повернути їх разом. 785 00:49:04,666 --> 00:49:06,540 Ні, вони знову зібралися. 786 00:49:06,541 --> 00:49:07,957 З вашою допомогою. 787 00:49:07,958 --> 00:49:09,250 І мене. 788 00:49:10,416 --> 00:49:12,750 - Ні за що. - Ммм 789 00:49:15,416 --> 00:49:16,583 Я розумію це зараз. 790 00:49:18,916 --> 00:49:20,291 Ти любиш любов. 791 00:49:21,250 --> 00:49:23,833 Це те, що ти сказав, що хочеш, правда? Тієї ночі на вогнищі. 792 00:49:26,625 --> 00:49:28,916 Отже, я прийшов сюди, щоб сказати тобі, що... 793 00:49:32,791 --> 00:49:34,791 Я не виконав завдання. 794 00:49:35,625 --> 00:49:36,625 що? 795 00:49:37,291 --> 00:49:39,041 - Чому? - Тому що ти мені подобаєшся. 796 00:49:39,916 --> 00:49:41,041 Мені подобаються ми. 797 00:49:42,375 --> 00:49:45,624 Я знаю, що це не те, що ми сказали, але я сподівався... 798 00:49:45,625 --> 00:49:46,583 Гей, ні, Дін. 799 00:49:48,166 --> 00:49:50,624 - Ти не можеш. - І все ж я. 800 00:49:50,625 --> 00:49:54,041 Ні, я маю на увазі, ви повинні виконати завдання. 801 00:49:56,208 --> 00:49:57,708 - Тому що... - Бо чому? 802 00:49:59,833 --> 00:50:01,208 Тому що я зробив. 803 00:50:04,291 --> 00:50:07,832 Гаразд, скажіть мені хтось чому ми тут не п'ємо. 804 00:50:07,833 --> 00:50:09,790 Клянуся, це нічого не означало. 805 00:50:09,791 --> 00:50:13,624 Я... Джоанна звела мене з цим хлопцем, як незнайомець у барі. 806 00:50:13,625 --> 00:50:14,790 О, чорт. 807 00:50:16,375 --> 00:50:18,499 dЯ не хочу викликати сцену d 808 00:50:18,500 --> 00:50:19,915 dАле з повагою, я...d 809 00:50:19,916 --> 00:50:22,041 О, чорт. 810 00:50:24,083 --> 00:50:25,415 Еллі, це хто ти... 811 00:50:25,416 --> 00:50:26,957 dДивлячись на ваші чоботи до колін d 812 00:50:26,958 --> 00:50:28,457 dТи подивився на мене й сказав d 813 00:50:28,458 --> 00:50:30,207 d "Я зроблю з тебе людину"...d 814 00:50:30,208 --> 00:50:31,249 його? 815 00:50:31,250 --> 00:50:32,250 немає 816 00:50:33,000 --> 00:50:34,165 так 817 00:50:34,166 --> 00:50:35,499 Ви його знаєте? 818 00:50:35,500 --> 00:50:36,957 Думаю, я збираюся це зробити 819 00:50:36,958 --> 00:50:39,499 dСхаменіться усвідомлювати, що я в...d 820 00:50:39,500 --> 00:50:40,874 - Дін. - Дін. 821 00:50:40,875 --> 00:50:43,499 - Чого ти тут робиш? - Я чув, що ваша команда потребує порятунку. 822 00:50:43,500 --> 00:50:45,499 так? Геть до біса. 823 00:50:45,500 --> 00:50:48,457 Гей, Логан, ти сказав, що це його ідея. 824 00:50:48,458 --> 00:50:49,582 Ти... Ти що сказав? 825 00:50:49,583 --> 00:50:51,165 Чувак, ти цього не зробив. 826 00:50:51,166 --> 00:50:53,999 - Гей, що тут коїться? - Вас там не було? Треба було подзвонити. 827 00:50:54,000 --> 00:50:55,540 Я не буду кататися з цим придуром! 828 00:50:55,541 --> 00:50:57,999 Ой Що, ти боїшся Я знову витру твою дупу? 829 00:50:58,000 --> 00:51:00,041 - Хочеш спробувати? так? - Так, знаю. 830 00:51:00,541 --> 00:51:03,665 - Я хотів би побачити, як ти, блядь, спробуєш. - Геть до біса з мого обличчя. 831 00:51:03,666 --> 00:51:06,083 - Гей! Гей, Дін! привіт! - Ой-ой! 832 00:51:06,833 --> 00:51:08,040 Давай! 833 00:51:08,041 --> 00:51:09,332 привіт! ой, ой! 834 00:51:09,333 --> 00:51:10,749 - Іди сюди! - До біса! Назад до біса! 835 00:51:10,750 --> 00:51:13,915 - До біса! - Драма, драма, драма. 836 00:51:13,916 --> 00:51:15,290 Я знав, що це буде безладно. 837 00:51:15,291 --> 00:51:17,290 що відбувається Хто цей хлопець? 838 00:51:17,291 --> 00:51:19,874 Чудове запитання. Бо, хто цей хлопець? 839 00:51:19,875 --> 00:51:22,665 Це Хантер Девенпорт. 840 00:51:25,541 --> 00:51:27,625 І це наша нова стартова лінія. 841 00:51:37,708 --> 00:51:41,124 У мене таке відчуття вони хочуть, щоб я був на задньому плані d 842 00:51:41,125 --> 00:51:43,291 dЯ знаю, що я їм потрібен на передньому плані d 843 00:51:44,166 --> 00:51:47,040 dЦе не має значення тому що я знаю, що станеться d 844 00:51:47,041 --> 00:51:49,790 dВони не повірять, коли це прийде d 845 00:51:49,791 --> 00:51:53,624 У-у-у, все, що мені коли-небудь було потрібно було віддати все, що я зараз маю d 846 00:51:53,625 --> 00:51:55,750 dМожливо, я просто поспішаю d 847 00:51:56,375 --> 00:51:59,957 dВзяти мій відсоток краще дай мені те, що я хочу зараз d 848 00:51:59,958 --> 00:52:02,083 dДуже дякую d 849 00:52:08,750 --> 00:52:15,249 Я хочу bad thing rush d 850 00:52:15,250 --> 00:52:18,374 Дай мені bad thing rush d 851 00:52:18,375 --> 00:52:21,708 Я хочу bad thing rush d 852 00:52:44,750 --> 00:52:47,915 У мене таке відчуття Я збираюся зробити погану річ d 853 00:52:47,916 --> 00:52:50,208 dЯ знаю, що вони знають, що це я 854 00:52:51,125 --> 00:52:54,040 dЗаганяйте мене в куток Я прийду зараз 855 00:52:54,041 --> 00:52:56,291 Мені подобається спостерігати за ними, коли вони біжать 856 00:52:57,333 --> 00:53:00,332 dВсе, що мені ніколи не було потрібно було віддати все, що я зараз маю d 857 00:53:00,333 --> 00:53:02,625 dМожливо, я просто поспішаю d 858 00:53:03,583 --> 00:53:06,832 dВзяти мій відсоток краще дай мені те, що я хочу зараз d 859 00:53:06,833 --> 00:53:08,875 dДуже дякую d 860 00:53:12,375 --> 00:53:18,832 Я хочу bad thing rush d 861 00:53:18,833 --> 00:53:21,916 Дай мені bad thing rush d 862 00:53:24,916 --> 00:53:28,916 Preuzeto на www.titlovi.com